ז'ורנל – רפי וייכרט ועודד גדיר

המשורר והמתרגם פרופ' רפי וייכרט | היוצר והזמר עודד גדיר

במפגש חברי ומרתק בעקבות שלושה אלבומים משותפים.

וייכרט וגדיר מביאים לבמה חברות אמיצה של יותר מעשרים שנה ושיתוף פעולה אמנותי עמוק ופורה.
רפי יקרא ויספר על מאחורי השירים, עודד, עם הפסנתר, יבצע שירים משלושת האלבומים המשותפים:
'שלושים ושלושה' (2023), 'זורנל' (2019) ו'חוטים' (2012) וחומרים חדשים משלו.
מפגש של שירה ומוסיקה, קרוב ומרגש.

רפי וייכרט:
"עודד גדיר הוא נפש תאומה שנוסעת לצדי בנתיבי החיים יותר מעשרים שנה.
הוא בחר להלחין מילים מתוך ספרי שירה שונים, ובצורות שיר מגוונות והן זכו תחת ידיו ללחנים מלאי השראה. האלבום הזה הוא בו בזמן גם קאמרי וגם סימפוני. מהבהב בין אור לצל, שר באהבה ברחובות תל אביב ובסמטאות יפו את המנונם של החיים."
בהקלטות האלבומים התארחו: ערן צור, אפרת גוש, ישראל ברייט, רונית שחר, דודי לוי, לירון פלורה משולם, זולפא מוסרוג'ה.

עודד גדיר–הוציא עשרה אלבומים. כתב והלחין מאות שירים. בעל אולפן הקלטות והלייבל גלגל, בו הפיק מוסיקלית עשרות אלבומים גם לאמנים אחרים. השתתף כפסנתרן וכמלחין בעשרות הצגות תיאטרון.   שיתף פעולה עם אמנים רבים ביניהם אהוד בנאי, דן תורן, ארז לב ארי, אבי בללי ועוד.

רפי וייכרט– הוציא 27 ספרי שירה פרי עטו. זכה בפרסים רבים על כתיבתו ועל תרגומיו מפולנית לעברית של שימבורסקה – זוכת פרס נובל לספרות. פרופסור באוניברסיטת חיפה ומלמד במוסדות נוספים, עורך ראשי בהוצאת קשב לשירה ועוד.