זה הדברים

תיאטרון סיפור – מסע בעקבות ספרו של סמי ברדוגו. הוא הוציא אותה מבית הזקנים ומבקש ללמד אותה עברית. והיא – אימו, ילידת מרוקו, רוצה ללמד ודברים אחרים. ״העברית זה לא במקום הראשון – החיים זה במקום הראשון ״היא קוראת וביניהם מתפתח מאבק מיתולוגי בין-דורי הנוסע בין מרוקו לישראל, בין דירת עמידר לספרייה בחיפה,  בין מה שכתוב ובין מה שבעל פה, בין געגוע לזרות, בין אם לבנה.

אלו יחסי אהבה ודחייה, יחסי תלות ומאבק לעצמאות. גאווה ובושה, השזורים ביומיום המונוטוני של עולה –  ישנה ובנה הצבר.

על הבמה האם יושבת על כסא כמו תקועה בו. הבן עומד לידה ומאחוריו לוח לבן וטושים. על רצפת הבמה מפוזרות אותיות האלף בית ומן האותיות נברא עולם.  סל מלא רימונים הופך מוטיב חוזר בתנועתן הקלילה על הבמה, כסמל למעשים טובים (שיהיו כרימון), סמל ליד ערב כמספר הגרגרים, סמל למין ומיניות, להתרגשות, וגם פרי של חג האסיף, שהוא סוף עונה חקלאית ותחילת השנה עברית. כך נוצרת על הבמה תיאטרון בתוך תיאטרון. ההווה בדירת עמידר ישנה וקטנה, מגיחים מעומק הבמה והזכרון, צבעים, ריחות,  טעמים ומוסיקה צפון אפריקאית שמלמדת את הבןו גם את הקהל פרק בתולדותינו המחוקה.

"אני עדיין מרגישה שההצגה ממשיכה להתקיים בתוכי, תודה על כל מה שראיתי, השחקנים, התפאורה שגם קיבלה תפקיד תודה על חוויה מרגשת שלא פעם ולא פעמיים כיווצה לי את הבטן, החזירה אותי לימים של פעם וגעגוע. כל כך נהנתי”

אנסמבל הפרחות, אשר הוקם ומבוים על ידי חנה ואזנה גרינולד, פועל כבר 13 שנים.  הוא קולקטיב נשי, המנסה להציב מראה, לבחון את יחסי הכוח, להפוך את השולי לרלוונטי. עבודותיהן מתמקדות בחיפוש של שפה תאטרונית לשאלות ותכנים העוסקים בהצטלבות של זהות מזרחית,  מעמדו מגדר. האנסמבל עוסק בנושאים של אתניות, פמיניזם ואקטיביזם תוך כדי שיח על המציאות הפוליטית המורכבת.

"אני מאמינה בכוח ושל התאטרון להביא שינוי חברתי אקטיבי ובעיקר רגשי". אומרת ואזנה גרינולד. "בהצגות שלנו, דמויות השוליים הן במרכז הדרמה ובמרכז הבמה. "

קרדיטים:

בימוי ויצירה: חנה ואזנה גרינולד

עיבוד לבמה: אלכס פסברג

דרמטורגיה: אנסמבל הפרחות

שחקנים יוצרים: פזית ירון מינקובסקי, מני גרוס, עדן אוליאל וסלי ארקדש

תפאורה ותלבושות: פרידה שהם וג'קלין פערל

מוסיקה:  עומרי מור ויקיר ששון

יעוץ מוזיקלי:  מני גרוס

תנועה:  שחר ברקוביץ

תאורה: עדי סומך

עוזרת במאית:  נועה בן-ארי

הפקה:  אביטל מישל מאיר

ליווי אומנותי:  אבי גיבסון בראל

ההצגה מיוצגת ע"י אנסמבל הפרחות